Feb
02

TŘEBOŇ ERLEBEN!

Event Time: ganzjährlig / Event Location: Třeboň

Ein paar Tipps wie Sie Ihren Urlaub in Třeboň ein bisschen anders verbringen könnten:

Nachtbesichtigungen eine von der ältesten Brauereien „Bohemia Regent“ (1379) und Biergeschmack direkt aus dem Brunnen genießen

– Weiße Frau – Nachtführungen der Stadt Třeboň

– Heidelbeerenfest in der Stadt Borovany (jährlich im Juli)

– Bootsfahrt auf dem Teich „Welt“

– Jedes Jahr können Sie sich im Herbst auf das traditionelle Abfischen der Teiche in der Třeboň-Region freuen.

Alle aktuellen Informationen in der deutschen Sprache sind am Infopoint auf dem Hauptplatz in Třeboň zur Verfügung.

Aug
13

SIGHTSEEING IN TŘEBOŇ UND IN DER UMGEBUNG

Event Time: ganzjährlig / Event Location: Třeboňsko

Im Gebiet „Třeboňsko“ können Sie viele schöne Sehenswürdigkeiten besuchen!

Zum nahen Schloss „Třeboň“ (ca. 3 km)  können Sie mit dem Rad fahren und auf dem Weg gleichzeitig eine Schwarzenberg-Gruft im englischen Park besuchen. Schöne Radausflüge empfehlen wir zu den Schlösser: „Jemčina“, „Stráž nad Nežárkou“, oder zum Burg „Nové Hrady“ in der Nähe von österreichischen Grenzen.   Sehr beliebt sind die Märchenschlösser „Hluboká nach Vltavou“ (31 km) und „Červená lhota“ (45 km), welche schon mehr von Třeboň entfernt sind.

Mrz
01

RAD- UND NATURLEHRPFAD „UM DIE ‚WELT‘ HERUM“

Event Time: celoročně / Event Location: Třeboňsko

Dieser Lehrpfad (12 km) führt um der Teich „Welt“ (Svět) herum. Außerhalb  Informationen über die seltene Flora und Fauna der Naturschutzgebiet „Třeboňsko“, erzählt eine Geschichte von der Tradition der Teichwirtschaft und der Kurorteinrichtungen in Třeboň. Dieser angenehme Spaziergang können Sie in jeder Jahreszeit machen. Rad- und Naturlehrpfad besteht aus Feld-, Waldwege und Wiesenwege.

Unserer Unterkunft findet direkt auf dem Weg statt!

Wie empfehlen Ihnen angenehme Schuhe, Pausenbrot, Kamera oder Fernglas zu mittnehmen! 🙂

Event Details